Das Haus / la maison :
Wohnfläche / maison : 120 m2
Grundstück / propriété : 800 m2
2 étages - 2 terrasses / Carport
Ausstattung / équipement :
Klimaanlagen / climatisations
w-lan / WIFI
Smart TV
Spülmaschine / lave-vaiselle
Waschmaschine / machine à laver
Umgebung / environnement :
quartier calme 15 Minuten zu Fuß zum Strand / 15 minutes à pied de la plage
Das freistehende Haus hat zwei Etagen. Die große Meerblick-Terrasse, Living, Essbereich und Küche sowie ein WC liegen auf der oberen Etage. Im Gartengeschoss befinden sich zwei ebenfalls nach Süden ausgerichtete große Schlafzimmer, ein WC, ein geräumiges Bad mit großzügiger Dusche und zwei Waschbecken sowie ein Hauswirtschaftsraum. Vor den Schlafzimmern liegt die Gartenterrasse und seitlich ein schattiger Carport.
Wir verbringen selbst viele Wochen des Jahres in unserem Haus und haben modernes Mobiliar mit kleinen provencalischen Kontrapunkten gemischt. Die Küche ist bestens ausgestattet, da wir selbst sehr gerne kochen.
La maison individuelle a deux étages - le salon, la salle à manger, la cuisine et les toilettes se trouvent à l'étage supérieur. La terrasse avec vue panoramique sur la mer se trouve également à l'étage supérieur et prolonge directement la zone de vie.
En rez-de-jardin se trouvent deux chambres de taille égale, une buanderie, des toilettes, une salle de bain spacieuse avec une douche italienne et deux lavabos. La terrasse du jardin est accessible par les deux chambres. Nous passons nous-même de nombreuses semaines durant l'année au Panorama et l'avons équipée en conséquence.